A roundup of real-estate news in the tri-state region